午餐
[仅限平日]纪州御前
-
■全部有3种。1. 纪州银鱼沙拉 2. 自制豆腐 3. 天妇罗 ■全部附有米饭套餐。・现炒米饭（使用和歌山产的日光米） ・梅毛猪肉汤 ・和歌山泡菜 *所有套餐均可免费补充
1/10
[仅限平日]纪州御前
-
■全部有3种。1. 纪州银鱼沙拉 2. 自制豆腐 3. 天妇罗 ■全部附有米饭套餐。・现炒米饭（使用和歌山产的日光米） ・梅毛猪肉汤 ・和歌山泡菜 *所有套餐均可免费补充
和歌山纪州山海怀石料理
3300日元(含税)
开胃菜 / 生鱼片拼盘 / 蒸猪猪陶器 / 梅花鸡天妇罗 / 煮纪州鱼 / 米饭套餐（免费补充） 豪华怀石风格的高级套餐，充满了和歌山的山珍海味。
1/10
和歌山纪州山海怀石料理
3300日元(含税)
开胃菜 / 生鱼片拼盘 / 蒸猪猪陶器 / 梅花鸡天妇罗 / 煮纪州鱼 / 米饭套餐（免费补充） 豪华怀石风格的高级套餐，充满了和歌山的山珍海味。
[山海御苑]海鲜
[仅限平日]纪州造御膳
2200日元(含税)
每日新鲜生鱼片拼盘/3种配菜/米饭套餐（免费补充）纪州梅红鲷鱼，纪州梅花青花鱼，胜浦生金枪鱼，带鱼等从有田市龙滨港直运的海鲜请享用。*内容因日而异。
1/10
[仅限平日]纪州造御膳
2200日元(含税)
每日新鲜生鱼片拼盘/3种配菜/米饭套餐（免费补充）纪州梅红鲷鱼，纪州梅花青花鱼，胜浦生金枪鱼，带鱼等从有田市龙滨港直运的海鲜请享用。*内容因日而异。
[仅限平日]纪州煮鱼套餐
2200日元(含税)
每日新鲜的煮鱼 / 三种配菜 / 套餐（免费补充） 下单后将和歌山捕获的鱼煮熟。汤浅酱油和南高梅子是味道的关键。
1/10
[仅限平日]纪州煮鱼套餐
2200日元(含税)
每日新鲜的煮鱼 / 三种配菜 / 套餐（免费补充） 下单后将和歌山捕获的鱼煮熟。汤浅酱油和南高梅子是味道的关键。
[仅限平日]纪州海鲜盖饭御膳
2200日元(含税)
每日鲜鱼海鲜盖饭/三种小菜/套餐（免费续杯） 盛满从龙滨渔港直送的新鲜鱼的豪华盖饭。添加梅子蛋黄使其更加温和。
1/10
[仅限平日]纪州海鲜盖饭御膳
2200日元(含税)
每日鲜鱼海鲜盖饭/三种小菜/套餐（免费续杯） 盛满从龙滨渔港直送的新鲜鱼的豪华盖饭。添加梅子蛋黄使其更加温和。
【仅限平日】纪州备长炭烤鱼套餐
2200日元(含税)
烤纪州备长炭干青花鱼和秋刀鱼 / 三种配菜 / 套餐（免费补充） 纪州备长炭干鱼使用串本海水手工制作的盐和纪州南高梅醋作为盐水来腌制鱼。 。
1/10
【仅限平日】纪州备长炭烤鱼套餐
2200日元(含税)
烤纪州备长炭干青花鱼和秋刀鱼 / 三种配菜 / 套餐（免费补充） 纪州备长炭干鱼使用串本海水手工制作的盐和纪州南高梅醋作为盐水来腌制鱼。 。
[山海御苑]山地美食
猪猪葡萄山椒烤套餐
2200日元(含税)
烤猪猪葡萄山椒 / 3 种拼盘 / 米饭套餐（免费续杯） 美味的猪猪用葡萄山椒炒制而成，具有独特的辣味和香气，最后撒上所需量的芳香即可完成一道菜。
1/10
猪猪葡萄山椒烤套餐
2200日元(含税)
烤猪猪葡萄山椒 / 3 种拼盘 / 米饭套餐（免费续杯） 美味的猪猪用葡萄山椒炒制而成，具有独特的辣味和香气，最后撒上所需量的芳香即可完成一道菜。
[仅限平日]纪之国梅子鸡南高梅子寿喜烧御膳
2200日元(含税)
纪之国梅子鸡 南高梅子寿喜烧 / 生鸡蛋 / 3 种配菜 / 米饭套餐（免费续杯） 使用南高梅子作为排料的美味寿喜烧，味道甜辣中带有一丝酸味。很快就煮熟了，肥美的鸡肉沾着梅子蛋。
1/10
[仅限平日]纪之国梅子鸡南高梅子寿喜烧御膳
2200日元(含税)
纪之国梅子鸡 南高梅子寿喜烧 / 生鸡蛋 / 3 种配菜 / 米饭套餐（免费续杯） 使用南高梅子作为排料的美味寿喜烧，味道甜辣中带有一丝酸味。很快就煮熟了，肥美的鸡肉沾着梅子蛋。
午餐课程菜单
纪州鲷鱼饭配蒸猪猪套餐
4400日元(含税)
【补充】今天的配菜【生鱼片】五种纪州鱼【煮】今天的纪州鱼炖 *推荐新鲜鱼。【蒸】陶瓷蒸野猪肉和猪肉【油炸】天妇罗【米饭】梅花鲷鱼饭【甜】今天的甜点
1/10
纪州鲷鱼饭配蒸猪猪套餐
4400日元(含税)
【补充】今天的配菜【生鱼片】五种纪州鱼【煮】今天的纪州鱼炖 *推荐新鲜鱼。【蒸】陶瓷蒸野猪肉和猪肉【油炸】天妇罗【米饭】梅花鲷鱼饭【甜】今天的甜点
熊野牛肉南高梅子寿喜烧纪州鲷鱼套餐
6600日元(含税)
【补充】今天的小菜【生鱼片】六种纪州鱼拼盘【煮】今天的纪州鱼煮【火锅】熊野牛肉南高梅子寿喜烧【油炸】天妇罗【米饭】梅子鲷鱼饭【点心】今天的甜点
1/10
熊野牛肉南高梅子寿喜烧纪州鲷鱼套餐
6600日元(含税)
【补充】今天的小菜【生鱼片】六种纪州鱼拼盘【煮】今天的纪州鱼煮【火锅】熊野牛肉南高梅子寿喜烧【油炸】天妇罗【米饭】梅子鲷鱼饭【点心】今天的甜点
包含熊野牛特产和豪华天妇罗的纪州鲷鱼套餐
8800日元(含税)
[附录]今天的开胃菜[生鱼片]七种纪州鱼拼盘[烧]熊野牛肉的代表作[煮]今天的煮鱼或烤[油炸]天妇罗[米饭]梅子鲷鱼饭[甜点]今天的甜点
1/10
包含熊野牛特产和豪华天妇罗的纪州鲷鱼套餐
8800日元(含税)
[附录]今天的开胃菜[生鱼片]七种纪州鱼拼盘[烧]熊野牛肉的代表作[煮]今天的煮鱼或烤[油炸]天妇罗[米饭]梅子鲷鱼饭[甜点]今天的甜点
